Navegación Xeneral
» Empezo
» Foro
» Buscar
» Enlaces
» Contacto

Calendario
«Agosto 2020»
DoMaXoVe
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Eventos pra hoi
Nun hai eventos pra hoi

Encuesta
¿Qué habería que cambiar en Falaviva?
El diseño da páxina
A regularidá das publicacióis
A diversidá de temas das noticias
El concepto «blog-foro»
Outra cousa
Enseñar resultaos

Foros » Novas » Novas » Lingua:Normas ortogáficas
  
Lingua:Normas ortogáficas
corresponsal
Fecha 26/09/07 - 05:50:29 PM#1
Administrador

Activación: 10-Oct 06
Mensaxes: 302
http://www.falaviva.net/uploads/normaort.jpg


El galego-asturiano xa ten as súas normas oficiales

    A Secretaría Lingüística del Navia-Eo, a sección amañada nel Academia da Lingua Asturiana pra defender a lingua que falamos nel occidente asturiano, xa ta distribuindo polas libreirías as «Normas ortográficas del gallego-asturiano». Este libro vén a ser úa relectura ou revisión da «Proposta de normas ortográficas y morfolóxicas del gallego-asturiano», documento editao en 1993 pol Principao d’Asturias que vía funcionando como normativa provisional del noso idioma. A proposta redactárala un equipo de profesores y profesoras del occidente coordinaos polos lingüistas José García y Ignacio Vares.
    A edición da «Proposta» nunca se distribuíra comercialmente y, a estas alturas, cualquer escritor novo interesao en escribir a súa lingua nun podía conocer as normas máis qu’en copias. As peticióis d’usuarios y asociacióis da zona pra qu’a Secretaría fixera úa reedición revisada deron como resultao este «Normas ortográficas del gallego-asturiano», un documento que corrixe as erratas y equivocos da edición veya, ademáis de fer dalgúas modificacióis ortográficas (por exemplo, teinse qu’escribir sin hache palabras como ermao, ombro, ou óso) y redactar de xeito novo dalgús apartaos. Según se cunta nel prólogo, antias que fer úa revisión máis fonda, a Secretaría Lingüística del Navia-Eo quería dar resposta urxente á necesidá de qu’os escritores y profesores podesen dispoñer del documento. Así y todo, nun se descarta que nel futuro se poda fer úa redacción nova das normas, condo os estudios que se tán fendo na actualidá deixen conocer einda miyor a realidá dialectal del galego-asturiano. Sía como sía, con esta edición, el galego-asturiano xa ten úa normativa oficial.
DesconectaoPerfilMensaxe Privao
Citar
Asturchale ;)
Fecha 02/10/07 - 03:47:43 PM#2
Amigo de FalaVIVA

Activación: 13-Nov 06
Mensaxes: 154
Este é un avance importante cara á normalización y estandarización da nosa llingua. Se queremos qu'el gallego-asturiano tea na escola, nos Conceyos, nel Principao... se queremos que puntúe al hora de fer oposicióis ou qu'as institucióis asturianas faigan esámentes en (ou de) gallego-asturiano, temos que ter úa normativa, non úa proposta que, como dicía nel sou preámbulo, sólo propón, polo que se pode nun aceptar. Vamos, qu'agora é inposible que daquén quera acceder a úa impotética oposición na que puntúe el gallego-asturiano con úa normativa distinta á actual. Tamos de norabúa.
DesconectaoPerfilMensaxe Privao
Citar
republicano
Fecha 02/10/07 - 09:44:45 PM#3
Usuario que promete

Activación: 16-Nov 06
Mensaxes: 94
Pos sí qu´é úa búa nova, fia falta úa normativa. ¿Sabe daquén si vei ferse  acto de presentación?
DesconectaoPerfilMensaxe Privao
EmailCitar
Asturchale ;)
Fecha 03/10/07 - 12:24:48 PM#4
Amigo de FalaVIVA

Activación: 13-Nov 06
Mensaxes: 154
Nun teño nin idea, peró era búa cousa, pra dalla a conocer.
DesconectaoPerfilMensaxe Privao
Citar
republicano
Fecha 05/10/07 - 03:53:12 PM#5
Usuario que promete

Activación: 16-Nov 06
Mensaxes: 94
Polo momento, nun hai nada previsto, lo que me parez qu´é  un desacerto por parte da Academia, xa que muita xente  penso que nun ten conocemento da nova.
DesconectaoPerfilMensaxe Privao
EmailCitar
  
Usuarios
Usuario:
Clave:
Perdín a mía Clave

Últimos 5 temas activos
Fecha 16/05/19 09:12:19 PM
» Deretos lingüísticos
Por: Candalín Último post
Fecha 03/03/19 11:20:15 AM
» Memoria histórica
Por: Redacción Último post
Fecha 15/12/18 02:04:00 PM
» Literatura
Por: Redacción Último post
Fecha 13/12/18 04:50:02 PM
» Normalización
Por: Redacción Último post
Fecha 02/11/18 06:06:43 PM
» Literatura
Por: Redacción Último post